Vocabulario de Cuerpo
Clic sobre la palabra para reproducir el audio
| Imagen | Español | Mam | Inglés |
|---|---|---|---|
 | adrenalina | ipalanmi | adrenaline |
 | anafase | oxpalnitx' | anaphase |
 | ano | ttzi ẍo'pb'aj | — |
 | antebrazo | tqan q'ab'aj | — |
 | axilas | txaqlo'tx, xqlo'txb'aj | armpits |
 | axilas | xaqlo'tx, xkyaqlo'tx, xukb'aj | — |
 | axón o cilindroeje | nitx'ib'atx' tib' | axon |
 | baba | ẍeri, ẍta'ltzi | drool, slime |
 | barba | xmapetx'b'aj | beard |
 | barba, bigote | xmatzib'aj | — |
 | barbilla, mentón | xpetx'b'aj, tkab' tzib'aj | chin |
 | bazo | ẍtilchiky' | spleen |
 | bebe, bolitas | ẍkul, chib'ilit | — |
 | bigote | xmatzib'aj | moustache |
 | bilis, hiel, amargo | k'a | bile, bitter |
 | boca | tzib'aj | mouth |
 | bofe | tzpo'y | lungs, lights (offal) |
 | brazo, mano | q'ab'aj | arm, hand |
 | bulbo raquídeo | junisantib' txoleb'atx' | medulla oblongata |
 | cabello | tzmalwi' | hair |
 | cabeza, gripe | wib'aj, cho'nwi', wi' | head, flu |
 | cachete, mejilla | q'o'txb'aj, ẍpuq'b'aj | cheek |
 | cadera | twi'kuxb'aj, xixb'aj | hip |
 | calavera | tb'aqilkyimni | skull |
 | canales semicirculares del oído | tb'eyil ẍkinb'aj | semicircular canals |
 | canas, pelo blanco | saqwib'aj, saqwi' | gray hair, white hair |
 | caracol del oído | txliky ẍkin | cochlea |
 | carcañal | tib'ajchu's | heel |
 | carne del cuerpo | chib'j | flesh |
 | carne, músculo | chib'aj, chi'b'aj | muscle, meat |
 | ceja, pestaña | xi'witz | eyebrow, eyelash |
 | células y tejidos | nitx' ex tz'umil | cells and tissues |
 | centríolo | b'anitx' | centriole |
 | cerebelo | taljolon | cerebellum |
 | cerebro | xoqxi'n, jolon | brain |
 | cigoto | nitx'jos | zygote |
 | cintura | k'itzb'aj | — |
 | cintura, cincho | ky'itzb'aj, k'itzb'aj | — |
 | cito esqueleto | b'aqnitx | — |
 | codo | ch'eky q'ob'aj, su'ẍ, tch'ek q'ab'aj | elbow |
 | codo | tch'ekq'ab'aj, txe'qsu'ẍ | elbow |
 | colmillo | tx'eb'aj, tx'e, tx'ye | fang, canine tooth |
 | columna vertebral | tb'aqil ttzal i'jb'aj | spine, backbone |
 | conducto auditivo externo | toyib' ẍkimb'aj | ear canal |
 | corazón | anma, anmi | heart |
 | córnea (del ojo), cristalino (del ojo) | ẍtilwitz | cornea, lens |
 | costilla | xu'k'b'aj, tchil, xuk'b'aj, qchil | rib |
 | cromosoma | iyajb'il | chromosome |
 | cuello, nuca | ti'jqulb'aj | nape |
| Sin imagen | cuerpo | xmilalb'aj | body |
 | cuerpo, músculos | chib'ajal, chib'jal | muscles, flesh |
 | dar a luz, parir, peso de, su peso | alil | to give birth |
 | dedo anular | xmulq'ab'il | — |
 | dedo de la mano | twi'q'ob'aj, tal q'ob'aj | — |
 | dedo del pie | twi'qamb'aj | — |
 | dedo índice | yek' wiq'ab' | — |
 | dedo medio | mij wiq'ab' | — |
 | dedo meñique | talwiq'ab' | — |
 | dedo pulgar | ma' wiq'ab', ttxu wiq'ab' | — |
 | dedo(s) del pie | talqamb'aj, tal q'anb'aj | — |
 | dedos de la mano | twi'q'ab' | — |
 | dedos del pié | twi'qan | — |
 | dendritas | talontib' ttxunitx' | dendrites |
 | dentadura postiza | txel eyb'aj | dentures |
 | derecha (mano) | b'a'nq'ab' | right hand |
 | diente | steb'aj, eyb'aj | tooth |
 | dorso de la mano | ttxalaj q'ob'aj | — |
 | embrión | tq'anil | embryo |
 | empeine | twitz q'anb'aj | instep |
 | encía | txe eyb'aj | gum |
 | endolinfa | ta'ẍkin | endolymph |
 | eructar | qatil, qsab'il | burp |
 | eructo | qat, qsab' | burp |
 | espalda | ttzal i'jb'aj, tzali'jb'aj | — |
 | espinilla, pantorrilla | twitzqamb'aj | shin, calf |
 | esqueleto | tb'aqil | skeleton |
 | estiércol, heces fecales | txab'aj, sput, chmeky' ixi'n | feces |
 | estómago (estirado o abultado al comer mucho) | tzi'nan ti'j k'u'j | — |
 | estómago, abdomen, vientre | k'u'b'aj, tzo'n | stomach |
 | estómago, panza, vientre | k'u'jb'aj | — |
 | excremento, residuo, estiércol | txab'aj, txa | excrement, manure |
 | extremidades inferiores | qanb'aj | lower extremities |
 | extremidades superiores | q'ab'aj, q'ob'aj | upper extremities |
 | flaco | spo'j, ẍb'aq, slenk, tzlak', jitx'un | skinny, thin |
 | frente (de persona o animal), lado, bulto | plaj | forehead, side |
 | garganta | chun, chunaq', chumb'aj | throat |
 | garra | tpas tqan, xky'aqb'aj, xky'eqb'aj | claw |
 | gen | puqiyaj | gene |
 | glándula | ta'lb'il | gland |
 | glándula endocrina | ta'lb'il chiky' | endocrine gland |
 | glándula exocrina | ta'lb'il i'jxe | exocrine gland |
 | glándula pituitaria | ta'lb'il txa'n | pituitary gland |
 | glándula sebácea | ta'lb'il txam | sebaceous gland |
 | glóbulos blancos | tsaqil chiky' | white blood cells |
 | glóbulos rojos | tkyaqil chiky' | red blood cells |
 | gruñir el estómago | ch'u'lil | — |
 | hemoglobina | kyaqilchiky' | hemoglobin |
 | hígado | saseb' | liver |
 | ovario | alb'il | ovary |
 | hombro, hoz, guadaña, cortadora | semil, semu'l | shoulder, sickle, scythe |
 | hueso, seco, flaco, aguja, alfiler | b'aq | bone, needle, thin |
 | humor vítreo (del ojo) | b'aq'witz | vitreous humor |
 | intestino delgado | tal xqintxa, xlin | small intestine |
 | intestino grueso | xqintxa | large intestine |
 | intestino, menudo | txqlin, xqin | intestine, guts |
 | intestinos | xqintxa'b'aj | intestines |
 | iris (del ojo) | ẍpenwitz | iris |
 | laberinto óseo del oído | tjutzil ẍkinb'aj | — |
 | labio | ttxo'w tzib'aj, txowtzib'aj | lip |
 | lágrimas | ta'lwitzb'aj | tears |
 | lengua | aq', aq'b'aj | tongue |
 | lisosoma | ẍjilin, tz'umin | — |
 | mano, brazo | q'ob'aj, qab'aj | — |
 | matriz | txuk'u'j | womb, uterus |
 | médula espinal | tsu'mil, ta'ljil | spinal cord |
 | meiosis | kyajnitx' | meiosis |
 | mejilla, carrillo | q'o'txb'aj, ẍpuq'b'aj | cheek |
 | membrana celular | ttz'umil nitx' | cell membrane |
 | meninges | ti'jsu'mil | meninges |
 | mitocondria | xmilnitx' | mitochondrion |
 | mitosis | pab'ilnitx' | mitosis |
 | moco | ta'ltxa'mj | mucus |
 | moco (de la nariz), nariz | txa'mb'aj, txa'nb'aj | nose, nasal mucus |
 | muela | yab'aj, ka | molar |
 | muñeca de la mano | tyaqan q'ab'aj | wrist |
 | músculo, carne de posta | chi'yaj, chib'jal | muscle, lean meat |
 | nalga | ẍo'pb'aj | buttock |
 | nalgas, glúteos | ch'o'p, ẍo'pj, ẍo'pb'aj | buttocks, glutes |
 | nariz | txa'nb'aj | nose |
 | nasal | tujtxa'n | nasal |
 | nervio auditivo | tb'otx' ẍkin | auditory nerve |
 | nervio óptico | tb'otx' witz | optic nerve |
 | neurona | nitx'b'otx' | neuron |
 | niña de los ojos | tb'aq witzb'aj | pupil (eye) |
 | oído, oreja | ẍkyimb'aj | — |
 | ombligo | muxj, muxb'aj | belly button, navel |
 | órbita (del ojo) | julwitzb'aj | — |
 | oreja | txo'wẍkyimb'aj | ear |
 | organelo | orwanel | organelle |
 | órganos | anq'b'il | organs |
 | orina, meado | tz'alb'aj, tz'a'lb'aj | urine |
 | orinar | tz'a'lil | to urinate |
 | óvulo | joynitx' | ovum, egg cell |
 | pabellón de la oreja | ẍkinb'aj | auricle, pinna |
 | paladar | k'o'n, tojtzib'aj | palate |
 | paladar, cielo de la boca | toj tzib'aj | palate, roof of the mouth |
 | palma de la mano | tlaqil q'ab'aj, toj q'ob'aj | palm |
 | pantorrilla | tq'otjal q'anb'aj | calf |
 | párpado | mutz'il | eyelid |
 | pata | tqan, tqan eky', tqan tzeky' | leg, paw |
 | pata de gallo | tqan eky' | rooster leg |
 | pecho de mujer, ubre | imaj, mi'ẍj, imiẍ | breast, udder |
 | pecho, tórax | ttzi k'u'jb'aj, tzixu'kb'aj | chest, thorax |
 | pelo, vellos, cabello | xya'n | hair |
 | pene | ch'it, pichj, un, báq', pich | penis |
 | pepita, testículos | b'aq' | testicles |
 | pestañas | tje' witzb'aj, xi'witz | eyelashes |
 | pezón, tetilla | twi' imaj, twi' imiẍ | nipple |
| Sin imagen | pie | qamb'aj, q'anb'aj | foot |
 | piel | txa ab'aj, tz'umil | skin |
 | piel de brazo | tz'umil q'ab' | arm skin |
 | piel del cuerpo | tz'umil i'j | body skin |
 | pierna, muslo | kuxb'aj | thigh |
 | planta del pie | tuj q'anb'aj | sole of the foot |
 | procariota | tojtz'aqnitx' | — |
 | proteína (médula) | su'm | protein |
 | protoplasma | ta'lnitx' | protoplasm |
 | pulmón, hueco | chos, tzpo'y | lung, hollow |
 | pupila (del ojo) | tyuẍwitzb'aj | pupil |
 | quijada | xpetx | jaw |
 | quijada, mandíbula | tjaq' tzib'aj, xpetx | jaw, mandible |
 | remolino (de la cabeza) | suchub', suchil | cowlick, hair whorl |
 | respiración, aliento, espíritu | xewb'aj, xewaj | respiration, breath, spirit |
 | respirar, respira | xewil, xewjil, siqjil | breathe |
 | retículo endoplamástico | iqb'il nitx' | endoplasmic reticulum |
 | retina (del ojo) | t'irwitz | retina |
 | riñón | chjab' | kidney |
 | rodilla | ch'eky, ch'ekyb'aj | knee |
 | saliva | jutzil, jutzpil, exil, k'lul, kanol | saliva |
 | sangre | chik'el, chiky' | blood |
 | sarro | saq tzob' | tartar |
 | sesos, cerebro(s) | oxk'al | brains |
 | sien | txeẍkyinb'aj | temple |
 | sistema nervioso autónomo parasimpático | nim nuk'b'otx' | — |
 | sistema nervioso autónomo simpático | ch'in nuk'b'otx' | — |
 | sistema nervioso central | tal nuk'b'otx' | — |
 | sudar | ẍwo'j, tz'il | to sweat |
 | sudor | tz'ujal, kalwil, tz'ujil | sweat |
 | talón del pie | tqan si' | — |
 | talón, calcañal | txe' su'ẍ, ischu's | — |
 | tejido adiposo | ttz'umil txam | adipose tissue |
 | tejido nervioso | ttz'umil b'otx' | nervous tissue |
 | tejido óseo | ttz'umil baq | bone tissue |
 | tendón, nervio, vena | tju'ẍb'il, tx'il, ib'o'tx' | — |
 | tímpano | twinqil ẍkinb'aj | eardrum |
 | tobillo | b'luk, yaqun | ankle |
 | tos, garganta | qulb'aj | throat |
 | tripas | xq'iltxab'aj | guts, intestines |
 | trompa de eustaquio | ajtz i'n | eustachian tube |
 | trompa de falopio | b'ejoynitx' | fallopian tube |
 | uña | te'sb'il, xky'aqb'aj | nail |
 | velo (paladar suave) | ẍb'u'nk'o'n | soft palate |
 | vena, nervio | b'otx', ib'otx', yb'otx' | vein, nerve |
 | vesícula | qk'a, tx'otx'b'aj | gallbladder |
 | vestíbulo del oído | tb'eyil tujxiẍkin | ear vestibule |