Vocabulario de Trabajo
Clic sobre la palabra para reproducir el audio
| Imagen | Español | Mam | Inglés |
|---|---|---|---|
| Sin imagen | actividades y ejercicios, oficio, trabajo, profesión | aq'untl ex twitzaq'untl | work, profession, activities |
| Sin imagen | agenda | txolb'aq'untl | — |
| Sin imagen | calse (segunda limpia en la milpa) | tam | — |
| Sin imagen | carpintería | sqetb'il tze | — |
| Sin imagen | carrera (de profesión) | okb'il | — |
| Sin imagen | carreras | qe okb'il | — |
| Sin imagen | comerciar | xk'ayil | trade |
| Sin imagen | comerciar, vender, vendedora, comerciante, expendedor | k'ayil | — |
| Sin imagen | contrato | twi' aq'untl | contract |
| Sin imagen | contribución | chjenj, chojb'il | contribution, payment |
| Sin imagen | cooperativa | mojch'iy | cooperative |
| Sin imagen | cooperativismo | mojch'iysb'il | cooperativism |
| Sin imagen | coordinación editorial | nuk'b'il b'inchu'j | — |
| Sin imagen | dirección | janejenel, tja q'amal b'e | — |
| Sin imagen | dirección (institucional) | nejelb'il | — |
| Sin imagen | dirección del proyecto | q'il twitz aq'untl | — |
| Sin imagen | economía | pwaqb'il | — |
| Sin imagen | editorial, casa de imprenta | jab'inchu'j | publishing house |
| Sin imagen | endoso | techpeyb'il | endorsement |
| Sin imagen | equipo de edición | k'loj b'inchu'j | editing team |
| Sin imagen | escaneado | yotz'tilb'en | scanning |
| Sin imagen | escáner | yotz'tilb'il, yotz'til | scanner |
| Sin imagen | evaluación de productos | niky'xjel aq'untl | product evaluation |
| Sin imagen | exportación | exk'ayil | export |
| Sin imagen | exportar | exk'ay | export |
| Sin imagen | industrial | poq'sal ti'chaq | — |
| Sin imagen | ingeniería, pragmatismo | tzqib'b'inch | — |
| Sin imagen | legislación laboral | kawil aq'untl | — |
| Sin imagen | materia prima | ttx'otx'il | raw material |
| Sin imagen | material, materiales, recurso, útiles de trabajo | aq'unb'il | work tools, resources |
| Sin imagen | mecánica | ajb'yanilk'uxb'il, tunq'ob'aj | mechanics |
| Sin imagen | misión | sanjb'il | mission |
| Sin imagen | obligación | aq'un | obligation, work |
| Sin imagen | oficio, cargo | aq'unl | — |
| Sin imagen | orientación para el trabajo | yek'il aq'untl | — |
| Sin imagen | pagaré | tu'jak'as | promissory note |
| Sin imagen | pastorear | k'alel, kyik'lel | to herd, to graze |
| Sin imagen | plancha (de albañil) | b'uk'b'il tx'otx' | — |
| Sin imagen | planificación | tx'oche'w, nuk'el | — |
| Sin imagen | planilla de pago | chojb'il aq'untl | payroll |
| Sin imagen | plomo | jikb'ab'il | plumb line, plummet |
| Sin imagen | préstamo | ch'ex, tx'ex, ch'exb'aj, tx'exb'aj | loan |
| Sin imagen | primera limpia que se da a la milpa | ju'l, tnejel ti'j | — |
| Sin imagen | productividad y desarrollo | twitzaq'untl ex ch'iysil | productivity and development |
| Sin imagen | profesionalidad | aju'jil | professionalism |
| Sin imagen | programa | nuk' | program, plan |
| Sin imagen | proyectos sociales | tz'ajb'enx | social projects |
| Sin imagen | renta per cápita | talaq'untl tib'aj junjo | per capita income |
| Sin imagen | salario | twi' k'u'j | salary, wage |
| Sin imagen | segunda limpieza de milpa | jox, tkab' ti'j, xka'yaj, ju'lil | — |
| Sin imagen | segundo arado de la tierra | tkab'an, tkab'in | — |
| Sin imagen | tapiscar | muq'anx tib' | harvest corn |
| Sin imagen | tapiscarlo | jatx'il, jatx'ol, jtx'ol | harvest it |
| Sin imagen | técnicas | teknes | techniques |
| Sin imagen | tecnología | ttxolil | technology |
| Sin imagen | trabajo | aq'un, aq'untl | work |
| Sin imagen | trabajo infantil | kyaq'on k'wal | child labor |
| Sin imagen | trabajo juvenil | kyaq'on ku'xon | youth labor |
| Sin imagen | trabajo, ocupación | aq'untl | occupation |